samentaa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a samentaa ka go leka
🇿🇦 I am just trying to manage it
🇿🇦 O samentaa go kgona go dira seo
🇿🇦 He/She manages to do that
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Re samentaa mo mesong
🇿🇦 We are getting by in difficult times
🇿🇦 Le gona o a samentaa
🇿🇦 You are also managing
|
informal | |
|
common
🇿🇦 Re ile ra samentaa ka maite
🇿🇦 We have managed to succeed with effort
🇿🇦 Baithuti ba a samentaa go ithuta
🇿🇦 Students manage to learn
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mo madingwaneng, mo go samenta go dira dilo
🇿🇦 In difficult circumstances, one manages to do things
🇿🇦 Banna ba samentaa le bothata bo bogale
🇿🇦 Men manage with heavy burdens
|
literary |