salaa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a sala go ya phaposing
🇿🇦 I am going to stay at the lodge
🇿🇦 O sala gona go hlokomela bana
🇿🇦 He stays there to look after the children
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Re tshwanetse go sala mo lefatsheng le le tlwaelegileng
🇿🇦 We should remain in the traditional land
🇿🇦 Ba tshwanetse go sala mo maemong a itsholego
🇿🇦 They must stay in a formal setting
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Go sala mo go diragalang ke karolo ya ditshebetso tsa botshelo
🇿🇦 Remaining in the process is part of biological functions
🇿🇦 Dihlong di tshwanetse go sala di le mo maemo a a itekanetseng
🇿🇦 Cells need to remain in optimal conditions
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 O a sala fa o sa kgone go etela
🇿🇦 You stay away when you can't visit
🇿🇦 Re sala go ikgolaganya ka mananeo a setso
🇿🇦 We stay disconnected from traditional programs
|
slang |