saituri Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na a dutše a batla mohlatsadi
🇿🇦 He was always looking for a helper
🇿🇦 Mohlatsadi o a tlhokega mo go mohlagadi
🇿🇦 A helper is needed in the household
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 Motlhatsadi o a šoma go thusa batho
🇿🇦 A helper works to assist people
🇿🇦 Go na le motlhatsadi yo a ka thušago mošomong
🇿🇦 There is a helper who can assist in the work
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Mošomi o a thuša mošomong
🇿🇦 The helper helps with the work
🇿🇦 Re na le mošomi yo a re thušago
🇿🇦 We have a helper who assists us
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Mošomadi o šoma go tlhokomela dilo
🇿🇦 A helper works to take care of things
🇿🇦 Go na le mošomadi yo a šomago ka bokgoni
🇿🇦 There is a helper working efficiently
|
technical |