ruumiillistuma Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ruumiillistumela ka go dira dipholo
🇿🇦 O ithuta go bolela ka botlalo ka dikarabo tša gagwe.
🇿🇦 Go ruumiillistumela ga gagwe go bontšha kutlo batho
🇿🇦 Go ithuta go bolela ka botlalo go thusa go kwešiša dilo hantle.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O a ruumiillistumela ge a nyaka go hlakisa dilo
🇿🇦 O a hlalosa ka botlalo ge a bolela ka ga morago ga kopano.
🇿🇦 Go ruumiillistumela go bolela go leka go hlakisa ka botlalo
🇿🇦 O nyaka go hlakisa ka botlalo gore a kgone go kwešiša.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Dikgato tša dipatlisiso di a ruumiillistumela
🇿🇦 Go hlalosa ka botlalo go bohlokwa go go netefatsa gore dilo di kwešišwa gabotse.
🇿🇦 Go ruumiillistumela go amana le go hlakisa dilo ka botlalo
🇿🇦 Go hlalosa ga go lebeletšwe go go thusa go kwešiša gabotse.
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Mo setsheng sa bophelo, go itlhalosa ka botlalo go na le bohlokwa
🇿🇦 Mo lenaaneng la dithuto, go itlhalosa ka botlalo go dira gore go kwešišwe gabotse.
🇿🇦 Dikgato tša bophelo di nyaka go itlhalosa ka botlalo
🇿🇦 Go itlhalosa ka botlalo go dira gore dilo di be bonolo go kwešiša.
|
literary |