ruokala Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Re hlokega thibelo
🇿🇦 We need rest
🇿🇦 Thibelo ya go iphumula e bohlokwa
🇿🇦 Rest is important
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O tshwanetse go rua ka botshepehi
🇿🇦 You should live honestly
🇿🇦 Go rua ka botshepehi go thusa go aga botshelo
🇿🇦 Living honestly helps build life
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O tlogetše go ipha go sa fele
🇿🇦 He/She has stopped giving up easily
🇿🇦 Ga ke a thoma go rua go tlogela go ipha
🇿🇦 I do not start to give up easily
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Banna ba bangwe ba ithuta go se ikgogela
🇿🇦 Some people learn to persevere
🇿🇦 Go rua go ithuta go se ikgogela go hloka boikgafo
🇿🇦 Living to persevere requires patience
|
literary |