riemuvoitto Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O thomile go ipshina ka thabo
🇿🇦 He enjoyed himself with happiness
🇿🇦 Thabo ya gagwe e ne e le kgolagano e ngwaga
🇿🇦 His happiness was a continuous joy
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Poifo ya gagwe e ile ya aga mo pelong
🇿🇦 His grief grew in his heart
🇿🇦 Bodumedi bja poifo bo ile bja swarwa
🇿🇦 The depth of grief was deep
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O itshola ka go hloka tsholofelo
🇿🇦 He is grieving due to lack of hope
🇿🇦 Ba itshola gabotse ka loso
🇿🇦 They are mourning properly
|
colloquial |