requiem Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇿🇦 Re tla be re le gona thapelong ya go gopotša go tloga ka dihlakahlaka tša ngwaga.
🇿🇦 Re tla be re le gona thapelong ya go gopotša go tloga ka dihlakahlaka tša ngwaga.
🇿🇦 Thapelo ya go gopotša e phetha karolo ye bohlokwa kanegelong ya setšo sa rena.
🇿🇦 Thapelo ya go gopotša e phetha karolo ye bohlokwa kanegelong ya setšo sa rena.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mopipi wa go gopotša o ile wa opelwa ka khutšo le lerato.
🇿🇦 Mopipi wa go gopotša o ile wa opelwa ka khutšo le lerato.
🇿🇦 Bana ba ile ba kwa mopipi wa go gopotša ka lelapeng la bona.
🇿🇦 Bana ba ile ba kwa mopipi wa go gopotša ka lelapeng la bona.
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Letswalo la go gopotša le dirwa go hlompha ba ba hlankelago setšhaba.
🇿🇦 Letswalo la go gopotša le dirwa go hlompha ba ba hlankelago setšhaba.
🇿🇦 Ditlatšo tša letswalo la go gopotša di ka akaretša dipina, dipina tša thapelo le dikgopolo.
🇿🇦 Ditlatšo tša letswalo la go gopotša di ka akaretša dipina, dipina tša thapelo le dikgopolo.
|
written language |