repousser Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O kgahla motho yo a mo ratang.
🇿🇦 O repousse une personne qui l'aime.
🇿🇦 Ke leka go kgahla kgopo ye e nago le makgonthe.
🇿🇦 J'essaie de repousser cette porte lourde.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Re swanetše go laola dithuto tša rena ka bokgoni.
🇿🇦 Nous devons repousser nos limites avec compétence.
🇿🇦 O laola dikgatelelo tša gagwe ka maatla.
🇿🇦 Il repousse ses limites avec force.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O ela motho yo a mo nyakago.
🇿🇦 Il repousse quelqu'un qui le cherche.
🇿🇦 Bana ba ela go bapala le batho ba baswa.
🇿🇦 Les enfants repoussent à jouer avec de nouveaux camarades.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 O kgapile letsogo la mohlankedi ka go se nyake thuso.
🇿🇦 Il a repoussé la main de l'assistant en refusant l'aide.
🇿🇦 Kgapa dipotšišo tša batho bao ba sa nyakago karabo.
🇿🇦 Repousser les questions des personnes qui ne veulent pas de réponse.
|
literary |