refuge Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ba hwetša phedišo lefelong le le bolokegilego.
🇿🇦 Ba hwetša phedišo lefelong le le bolokegilego.
🇿🇦 Motho o nyaka phedišo ge go na le kotsi.
🇿🇦 Motho o nyaka phedišo ge go na le kotsi.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Lešoko la ba ba lwantšhago maphelo a bona le bohlokwa kudu.
🇿🇦 Lešoko la ba ba lwantšhago maphelo a bona le bohlokwa kudu.
🇿🇦 O ile a hwetša lešoko mo ntlong ya kgarebe.
🇿🇦 O ile a hwetša lešoko mo ntlong ya kgarebe.
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Setšhaba se fana ka setšhaba sa go phediša ba ngwedi.
🇿🇦 Setšhaba se fana ka setšhaba sa go phediša ba ngwedi.
🇿🇦 Ba ile go batamela setšhaba sa bodiredi bja go fepa baahledi ba ntlong ya baeti.
🇿🇦 Ba ile go batamela setšhaba sa bodiredi bja go fepa baahledi ba ntlong ya baeti.
|
formal | |
|
technical
🇿🇦 Šireletšo ke karolo ya go hlokomela batho ge go ba le kotsi ya tlhago.
🇿🇦 Šireletšo ke karolo ya go hlokomela batho ge go ba le kotsi ya tlhago.
🇿🇦 Ba ile go nyaka šireletšo go tšwa ditiragalong tša kotsi tša tlhago.
🇿🇦 Ba ile go nyaka šireletšo go tšwa ditiragalong tša kotsi tša tlhago.
|
technical |