recoger -
1.
Englishfurl
-
Englishto lower, roll up and secure something
-
Germanaufrollen, bergen, einrollen
-
Italianammainare, chiudere
-
Normanpatchi, sèrrer
-
Maorirīwhi
-
Spanishaferrar, recoger
2.
Englishpick up
-
Englishto collect an object, especially in passing
-
Frenchprendre (au passage), collecter
-
Spanishrecoger, recolectar
3.
Englishpick up|picked up
-
Englishto collect an object, especially in passing
-
Frenchprendre (au passage), collecter
-
Spanishrecoger, recolectar
4.
Englishbrush
-
Englishto remove
-
Greenlandicbørsterpaa
-
Romanukloniti
5.
Englishreap
-
Englishto receive as a reward
-
Finnishsaada, korjata
-
Germanernten, einheimsen, einsammeln, sammeln
-
Spanishcosechar, recoger
6.
Englishcollect
-
Englishto gather together
-
Albanianbashkohen, mbledh
-
Aromanianculeg
-
Bavariansammen, zamsuacha
-
Catalanreunir, ajuntar, recollir, agrupar, aplegar, arreplegar,
-
Mandarin收集
-
Dutchverzamelen, opstapelen
-
Finnishkoota, kerätä, kasata
-
Frenchrassembler, recueillir
-
Friulianracuei
-
Germansammeln, versammeln
-
Irishbailigh, cnuasaigh, tiomsaigh, cruinnigh
-
Khmerប្រមូល
-
Latincolligō, condūcō, cōnferō, cōnficiō, congerō, congregō,
-
Latvianvākt, lasīt
-
Malayalamശേഖരിയ്ക്കുക
-
Maorikohi, kohokohi
-
Occitanreculhir
-
Portuguesejuntar, reunir, recolher
-
Romanschcleger, anculir, cler, culeir
-
Cyrillicокупљатиприбрати
-
Romanokupljatipribrati
-
Spanishjuntar, recoger, reunir
-
Turkishkatılmak, toplamak
-
Vietnamesetham gia, tụ tập
-
Welshcasglu, cywain, crugo
-
Yiddishזאַמלען, פֿאַרזאַמלען
-
Zazakixemılyayen
7.
Englishgather
-
Englishto bring together, to collect
-
Armenianմիանալ, հավաքել
-
Aromanianculeg, adun
-
Asturianrecoyer
-
Azeritoplamaq, yığmaq
-
Mandarin收集
-
Dalmatianrecolgro
-
Dutchverzamelen, bijeenkomen
-
Estoniankogunema, koguma
-
Frenchrassembler, ramasser, recueillir
-
Friulianracuei, čhapâ
-
Galicianrecoller, recadar
-
Georgianშეკრება, თავის მოყრა, მოგროვება
-
Germansammeln, versammeln
-
Greekμαζεύω, συγκεντρώνω
-
Ancientἀθροίζω
-
Hindiइकट्ठा करना
-
Hungariangyűjt, összegyűjt, összeszed
-
Irishtogh, cruinnigh
-
Italiancogliere, collezionare, radunarsi
-
Khmerប្រមូល
-
Korean모으다, 수집
-
Kyrgyzжыйноо, чогултуу
-
Latincolligō, lego
-
Maorikāpui
-
Mongolianцуглуулах
-
Normanramâsser qualifier
-
Bokmålsamle
-
Nynorsksamle
-
Occitanreculhir
-
Portuguesecoletar, juntar, amontoar, coligir
-
Romanianaduna, culege, colecta
-
Cyrillicокупљатиприбрати
-
Romanokupljatipribrati
-
Shorсағарға
-
Lower Sorbianzběraśgromaźiś
-
Upper Sorbianhromadźić
-
Spanishjuntar, recoger
-
Tajikҷамъ кардан
-
Tok Pisinbungi
-
Turkishtoplamak, derlemek, almak
-
Turkmenýygnamak, çöplemek, toplanmak, ýygmak
-
Uzbektoʻplanmoq, yigʻmoq
-
Vietnamesetham gia, tụ tập, tập hợp
English translator: English recoger Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare