rauhanen Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke kgošong ya dipula
🇿🇦 It is a sign of rain.
🇿🇦 Kgošong e a hlaba
🇿🇦 The sign is clear.
|
standard language | |
|
formal
🇿🇦 Letšatši la go fologa le hwetšwa gabotse
🇿🇦 The auspicious day has been found.
🇿🇦 Ba šoma go bona letšatši la go fologa
🇿🇦 They are working to find a favorable day.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mošomo wa bohlale o a hlaba
🇿🇦 The wise action is clear.
🇿🇦 Mošomo wa bohlale ga o a šetše go lemoga
🇿🇦 The wise deed is not yet understood.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Sepho sa go thoma se amogelwa ka botlalo
🇿🇦 The beginning of something is fully accepted.
🇿🇦 Ga ke a itse sepho sa go thoma
🇿🇦 I do not know how to start.
|
everyday use |