räikeä -

1.

• Englishblatant

• Englishbellowing, as a calf, bawling, brawling, clamoring, disagreeably clamorous

• Bulgarianшумен, креслив

• Dutchschaamteloos, openlijk, klinkklaar

• Finnishhäpeämätön, räikeä, julkea

• Hungarianzajos

• Italianassordantechiassoso

• Romanianzbierător

• Russianкрикли́вый, вульга́рный

2.

• Englishloud

• Englishof a colour, clothing, etc.

• Catalancridaner

• Czechkřiklavý

• Dutchvloekend, schreeuwerig, fel

• Finnishräikeä

• Frenchvoyant

• Georgianმყვირალა

• Germangrell

• Greekφανταχτερόςκραυγαλέος

• Hungarianharsány

• Japanese派手ja

• Lithuanianrėksmingas

• Maoritiori

• Polishkrzykliwykrzykliwe

• Portugueseberrante

• Russianкрича́щий

• Spanishchillón

3.

• Englishflagrant

• Englishobvious and offensive

• Bulgarianявенскандален

• Finnishräikeä, huutava, ilmiselvä

• Frenchflagrant

• Hungariankirívó, botrányos, felháborító

• Irishneamhnáireach

• Polishrażący

• Russianвопию́щий, чудо́вищный

• Spanishflagrante

• Swedishflagrant

4.

• Englishgarish

• Englishoverly ostentatious, so colourful as to be in bad taste

• Bulgarianяръкпоказен

• Dutchwansmakelijk, schreeuwlelijk

• Finnishräikeä

• Frenchcriard

• Germangrell, protzig, auffallend, aufdringlich, knallig, knallbunt,

• Greekχτυπητός, φανταχτερός, κακόγουστος

• Hungarianfeltűnő, rikító, ízléstelen

• Italianpacchiano

• Polishjaskrawy

• Portuguesegarrido

• Romanianbătător la ochi, țipător

• Russianкрича́щий, показно́й

• Spanishgárrido

• Swedishgräll

5.

• Englishglaring

• Englishblatant, obvious

• Bulgarianявен

• Finnishsilmiinpistävä, räikeä

• Frenchévident

• Germankrass, schreiend, eklatant

• Italianpalese, ovvio, evidente, lampante

• Japanese目立つ

• Korean노골적인, 뻔한

• Portugueseóbvio

• Russianвопию́щий qualifierя́вный qualifier

• Spanishevidente, obvio

• Swedishuppenbar

English translator: English räikeä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare