quelle que soit -

1.

• Englishhowever

• Englishin whatever way or manner

• Frenchde quelque manière que ce soit, quelle que soit sa manière

• Germanwie auch immer

• Portuguesede qualquer modo

• Spanishde cualquier forma

• Czechjakkoli

• Dutcheender hoe

• Finnishmiten tahansa

• Hungarianakármennyire, bármennyire

• Irisharae

• Indonesianchecktapi, checktetapi, checknamun

• Norwegianpå den måten, på hvilken måte, hvor mye

• Romanianoricu,

• Swedishhur som helst

• Volapükye

2.

• Englishregardless

• Englishpaying no attention to

• Arabicدُونَ اَلاِهْتِمَام بِـ

• Egyptian Arabicبغض النظر عن

• Czechbez ohledu na

• Dutchongeacht

• Finnishriippumatta, huolimatta, katsomatta

• Frenchquelle que soit, quel que soit

• Germanungeachtet

• Portugueseapesar de, independente

3.

• Englishwhichever

• Englishany number of a group

• Finnishmikä tahansa, kumpi tahansa

• Frenchn'importe lequel, quel que soit celui qui

• Normann'împorte tchi

• Romanianoricare, indiferent care

• Spanishcualquiera que, el que sea

• Swedishvilken

English translator: English quelle que soit  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare