puhahdus Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Puhahlamelo e ile ya hlaelwa ke maphephandaba
🇿🇦 The explosion was reported in the newspaper
🇿🇦 Batho ba ile ba utlwa puhahlamelo
🇿🇦 People heard the explosion
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Kgaogelo ya dihlopha e ile ya ama botshelo
🇿🇦 The rupture of the pipeline affected lives
🇿🇦 Go na le kgaogelo ya mafelo a tšweletšo
🇿🇦 There is a rupture in the production process
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Motlakase o phatloga
🇿🇦 The electricity is surging
🇿🇦 Kgahlego ya thapo e phatloga
🇿🇦 The wire is sparking
|
technical | |
|
common
🇿🇦 Motlakase o phatloga gona mmeleng
🇿🇦 The power is flickering in the house
🇿🇦 O ne a iphela ke go phatloga ha a kgothala
🇿🇦 He got tired from the frequent explosions
|
colloquial |