puella Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ngoana o a dula sekolong
🇿🇦 The child is studying at school
🇿🇦 Ngoana o a thaba ka go bapala
🇿🇦 The child is happy playing
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Mophologadi o a bolela ka bokgoni
🇿🇦 The girl speaks about her talent
🇿🇦 Baka ba mophologadi ba dirile thuto
🇿🇦 The girl’s parents have completed their studies
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Mosadi wa nywaga o a thuša bana
🇿🇦 The young woman is helping children
🇿🇦 Mosadi wa nywaga o a tlhokomela bana
🇿🇦 The young woman cares for children
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Mohlanka o a kgona go dira tiro
🇿🇦 The girl can do the work
🇿🇦 Mohlanka o a kgona go thusa
🇿🇦 The girl is able to help
|
colloquial |