propriamente -

1.

• Englishproper

• Englishin the very strictest sense of the word

• Czechvlastní qualifier

• Dutchecht, eigenlijk, zel

• Finnishvarsinainen

• Germaneigentlich

• Hungariantényleges

• Japanese厳密

• Macedonianсамиот

• Norwegianegentlig

• Persianخود

• Portuguesepropriamente dito

• Russianса́мый, как таково́й

• Swedishegentlig

2.

• Englishproperly

• Englishin a proper manner

• Arabicكَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Chinese

• Mandarin正確好好儿地

• Esperantoneeded

• Finnishoikein, kunnolla

• Frenchproprement, correctement, convenablement

• Georgianneeded

• Germanordnungsgemäß, ordentlich, richtig

• Greekκαταλλήλως, δεόντως, σωστά

• Hindiठीक

• Hungarianmegfelelően

• Italianpropriamente, in maniera appropriata, correttamente, con cognizione di causa

• Japanese適切

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Bokmålordentlig

• Portuguesepropriamente

• Russianдо́лжным о́бразом, как сле́дует, qualifierru

• Thaineeded

• Urduٹھیک

• Vietnameseneeded

English translator: English propriamente  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare