pied-de-biche Northern Sotho

4 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 O itše a šoma ka sekepe sa tšepe
🇿🇦 He works with a crowbar.
🇿🇦 O be a šoma ka sekepe go tloga go kalafi ya tšepe
🇿🇦 He used a crowbar to open the steel door.
standard language
common
🇿🇦 Se sekepe sa tšepe se šomišwa go bula dikgohlano
🇿🇦 A crowbar is used for prying open gaps.
🇿🇦 Ba dirisa sekepe sa tšepe go tloga mo go tšepe e thata
🇿🇦 They use a crowbar to break tough steel.
technical
common
🇿🇦 O šomile mothunya wa go phara go bula lebati
🇿🇦 He used a crowbar to open the door.
🇿🇦 Re šoma le mothunya wa go phara go kgona go bula tšepe
🇿🇦 We work with a crowbar to open steel.
everyday use
informal
🇿🇦 O na le lepoko go fola dihlong
🇿🇦 He has a crowbar to pry open the boxes.
🇿🇦 Lelepoko ke sesebelisoa se se šoma gabotse go bula tšepe
🇿🇦 A crowbar is a good tool for prying steel open.
colloquial