petkuttaa Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo o a petkutta ge a bolela ka selo seo.
🇿🇦 Motho yo o a tshwenya ge a bolela ka selo seo.
🇿🇦 Ke swanetše go kgauswi le batho bao ba petkuttago.
🇿🇦 Ke swanetše go kgauswi le batho bao ba tshwenyago.
|
everyday use | |
|
informal
🇿🇦 O a petkutta ge a sa amogele dikgopolo tša rena.
🇿🇦 O a nyaka go nyemela ge a sa amogele dikgopolo tša rena.
🇿🇦 Ke a bona gore o a petkutta ka mo go sa tlwaelegago.
🇿🇦 Ke a bona gore o a nyaka go nyemela ka mo go sa tlwaelegago.
|
informal | |
|
colloquial
🇿🇦 Ba bangwe ba a petkutta ge ba bona mathata.
🇿🇦 Ba bangwe ba a tshaba mo godimo ga mathata.
🇿🇦 Ge o petkutta, o ka felela o le monya ka maikwelo.
🇿🇦 Ge o tshaba mo godimo ga selo, o ka felela o le monya ka maikwelo.
|
colloquial |