peruuttaa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke tla emela go fihla
🇿🇦 I will wait until he arrives
🇿🇦 Ba emela nako ya bona
🇿🇦 They are waiting for their turn
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O emetse mang?
🇿🇦 Who are you waiting for?
🇿🇦 Re emelang bana ba rena
🇿🇦 We are waiting for our children
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mokgwa wa go ema ke wa go emela nako
🇿🇦 The way of waiting is to wait for the right time
🇿🇦 Re tshwanetse go ema bakeng sa nako e e tshwanang
🇿🇦 We must wait for the right moment
|
standard language | |
|
informal
🇿🇦 O tlo emela nako ya gago
🇿🇦 You are going to wait for your turn
🇿🇦 Re tlo emela fa ke fela go utlwa
🇿🇦 We will wait until I finish hearing
|
colloquial |