perusteellinen Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motseta o na le botse bjo bo tiišegago
🇿🇦 The dress has a thorough beauty.
🇿🇦 Tlhago ya gagwe e na le botse bjo bo tiišegago
🇿🇦 Her effort has a meticulous beauty.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Tlhahlobo ya gagwe e na le botse bja go hlokomela ka botlalo
🇿🇦 His analysis has detailed thoroughness.
🇿🇦 Phetolo ya dihlahiswa e na le botse bja go hlokomela ka botlalo
🇿🇦 The manufacturing process involves meticulous care.
|
technical | |
|
common
🇿🇦 O dira mosebetsi wa gagwe ka go hlokomela gabotse
🇿🇦 He does his work carefully.
🇿🇦 Go hlokomela gabotse go thusa go kgona go dira ka botse
🇿🇦 Careful attention helps to do things properly.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Molao o swanetše go ba le go tlhokega ka botlalo
🇿🇦 The law must be comprehensive.
🇿🇦 Tlhoko ya mokgwa wa go tlhokega ka botlalo e bohlokwa
🇿🇦 The need for meticulous procedures is important.
|
legal |