pertenecia Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
boikarabelo common 🇿🇦 Boikarabelo bja gago ke go hlokomela bana 🇿🇦 Your responsibility is to take care of the children 🇿🇦 Go na le boikarabelo bjo bo akaretšago go tshepiša maikarabelo a setšhaba 🇿🇦 There is a responsibility that includes trusting community responsibilities	formal
tirelo common 🇿🇦 Tirelo ya gago ke go šoma gabotse 🇿🇦 Your duty is to work well 🇿🇦 O na le tirelo yeo o swanetšego go e phetha 🇿🇦 You have a task that you need to fulfill	everyday use
kanegelo rare 🇿🇦 Kanegelo ya tšhelete e amogelwa ke ba bangwe 🇿🇦 The concept of ownership is accepted by others 🇿🇦 Tšhupetšo ya kanegelo ke yona e hlalosago go hlokomela naga 🇿🇦 The idea of belonging explains caring for the land	literary
go abelana formal 🇿🇦 Go abelana ga diphetho tša setšhaba ke boikarabelo bja mmušo 🇿🇦 Sharing of community resources is a government responsibility 🇿🇦 Baagi ba na le boikarabelo bja go abelana mešongwana 🇿🇦 Citizens have a duty to share resources	legal