permanecer Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
ema common 🇿🇦 Ke tla ema mona 🇿🇦 I will stay here 🇿🇦 O tlhoka go ema teng 🇿🇦 You need to stay there	everyday use
phela common 🇿🇦 Mošomo wa gagwe ke go phela mo lefelong leo 🇿🇦 His job is to remain in that place 🇿🇦 Re tshwanetse go phela go ya ka maemo 🇿🇦 We need to remain according to the conditions	formal
okela rare 🇿🇦 Molao o oketsa gore motho a se ke a tloša 🇿🇦 The law states that a person must not leave 🇿🇦 Molao o re oketsa go dula ka nako e tee 🇿🇦 The law requires us to stay for a certain period	legal
kgona go dula common 🇿🇦 O kgona go dula kwa ntle 🇿🇦 He can stay outside 🇿🇦 Re ka kgona go dula mona go fihlela nako ya go ya gae 🇿🇦 We can remain here until it’s time to go home	colloquial