perder Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke hlalela dilo tše di sa nago le bohlokwa
🇿🇦 I lost things that are not important
🇿🇦 O hlalela mali a gagwe ka lebaka la phoso
🇿🇦 He lost his money because of a mistake
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Ba latša seemo sa bona ka go itlhalosa
🇿🇦 They describe their situation
🇿🇦 Re tshwanetse go latša diphihlelo tša go fetoša bophelo
🇿🇦 We need to share experiences of life change
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mongwadi o phetša kamoo a latšago bophelo bja gagwe
🇿🇦 The author describes how he lost his life
🇿🇦 Phetša go tliša pono ya go nyaka go hlakola
🇿🇦 Description brings a perspective to understanding
|
literary | |
|
informal
🇿🇦 Ga ke a kgona go phosa lebaka la go tlogela mosebetsi
🇿🇦 I can't find a reason for quitting the job
🇿🇦 O phosa go tlogela dilo tše di bohlokwa
🇿🇦 He failed to see the importance of losing things
|
colloquial |