partitura Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke nyaka go ruta setlatsetla sa dipina
🇿🇦 I want to teach music scores
🇿🇦 Mohlami o go neile setlatsetla sa dipina
🇿🇦 The teacher gave him the music score
|
technical | |
|
common
🇿🇦 Ke rata go leka go bala pina ya dipina
🇿🇦 I like trying to read music sheets
🇿🇦 O na le pina ya dipina mo go yena
🇿🇦 He/She has a music sheet
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Setlatsetla sa pina se šupa ka go šoma gabotse
🇿🇦 The music score is arranged properly
🇿🇦 Re hloka go rulaganya setlatsetla sa pina
🇿🇦 We need to organize the music score
|
formal | |
|
colloquial
🇿🇦 O thoma go leka pina ya go opela
🇿🇦 He/She starts to try singing from the music sheet
🇿🇦 Re rata pina ya go opela
🇿🇦 We like singing from the music sheet
|
colloquial |