panettelija Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo e kgopelago o a hloka thušo
🇿🇦 The repentant person needs help
🇿🇦 Mošomi yo o e kgopelago o tsaya dikgato
🇿🇦 The repentant individual takes steps
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O ile a ba motho yo a ikokobetšego
🇿🇦 He became a person who is repentant
🇿🇦 Ga ke a itse gore o motho yo a ikokobetšego
🇿🇦 I don't know if he is a repentant person
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Bophelo bja gagwe bo bontšha gore ke motho yo a kgopelago go itokolla
🇿🇦 His life shows that he is a person who repents and seeks forgiveness
🇿🇦 Moingwaga o le mongwe, go na le batho ba bangwe ba ba ikokobetšego
🇿🇦 Once a year, some people are truly repentant
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O a itokogelago go sebe seo a se dirile
🇿🇦 He is repentant for what he has done
🇿🇦 Motho yo a itokogelago o nyaka kgolollo ya Modimo
🇿🇦 A person who repents seeks God's forgiveness
|
contextReligious |