panetella Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O panetella go ya go reka dijo
🇿🇦 He is panetelling to go buy food
🇿🇦 Bana ba panetella go ya go bapala
🇿🇦 Children are panetelling to play
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mogala o panetella go šoma ka mothako
🇿🇦 The teacher is panetelling to work diligently
🇿🇦 Baithuti ba panetella go ithuta ka hloko
🇿🇦 Students are panetelling to learn carefully
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Moithuti o ile a itšeha ka go se šetše
🇿🇦 The student reflected deeply
🇿🇦 Moputi o itšeha ka go se šetše ka go bolela ka botshepehi
🇿🇦 The speaker reflected sincerely
|
literary | |
|
colloquial
🇿🇦 O panetella go hloka tlhokomelo
🇿🇦 He is panetelling about lacking care
🇿🇦 Bjale ba bangwe ba panetella ka mafelelo
🇿🇦 Some people talk about it in the end
|
colloquial |