palidecer Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O khunamegile ka lebaka la go tsholwa
🇿🇦 He became pale because of shock.
🇿🇦 Ba ne ba khunamegile ka lebaka la mathata a bophelo
🇿🇦 They turned pale because of life's problems.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Ngwana o ile a tlogela go bona mmala ka lebaka la go tsholwa
🇿🇦 The child became pale due to shock.
🇿🇦 Go tlogela go bona mmala go ka nna le dikotsi
🇿🇦 Turning pale can be dangerous.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O ithaya morago ga go bona dilo tše di bohloko
🇿🇦 He paled after seeing the bad things.
🇿🇦 O ithaya ge a sa rate go bona dilo tše di mpe
🇿🇦 He turns pale when he sees unpleasant things.
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Dilo tše di mo hlaba pelo ka maatla
🇿🇦 Things that make him pale in the heart.
🇿🇦 Moya o hlaba pelo ge a bona dilo tše di makatsang
🇿🇦 The spirit makes him pale when he sees surprising things.
|
literary |