paino Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke utlwile bohloko bja gagwe
🇿🇦 I felt his pain
🇿🇦 Bohloko bja bohloko bo ne bo le boima
🇿🇦 The pain was intense
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Dintlha tša khohlano di hlaha ka moka
🇿🇦 Themes of pain appear everywhere
🇿🇦 Ngwana o ile a kwa khohlano
🇿🇦 The child felt pain
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Lehloho la go hloka kutlo
🇿🇦 Headache
🇿🇦 O na le lehloho le matla
🇿🇦 He has severe pain
|
medical | |
|
informal
🇿🇦 Ke utlwile kgoši
🇿🇦 I am feeling pain
🇿🇦 Kgoši e tliša bophelo
🇿🇦 Pain affects life
|
colloquial |