paahde Northern Sotho

4 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 Lehlakore la paho ke le lebego
🇿🇦 The back side of the house is visible
🇿🇦 Ke rata go sheba lehlakore la paho
🇿🇦 I like to look at the back side
everyday use
common
🇿🇦 Moetlo wa paho ke wa bohlokwa
🇿🇦 The front part is important
🇿🇦 Re hlokomela moetlo wa mošomo
🇿🇦 We take care of the front part of the work
formal
rare
🇿🇦 Puso ya morago e amega ka nako ya go šitiša
🇿🇦 The rear side is affected during the rain
🇿🇦 Puso ya morago ke ya bohlokwa go goa
🇿🇦 The back side is important to notice
literary
common
🇿🇦 Ke rata go bona sekgwa sa morago
🇿🇦 I like to see the back part
🇿🇦 Se kgwa sa morago ga ntlo se bohlokwa
🇿🇦 The back of the house is important
colloquial