ottovanhempi Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo mokgethwa o a amogela go feta go ya go amogelwa
🇿🇦 The elderly person accepts more than the young
🇿🇦 Motho yo mokgethwa o na le maitemogelo a magolo
🇿🇦 The elderly person has great experience
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Setšhaba sa bagologolo se na le maitemogelo a magolo
🇿🇦 The older community has much experience
🇿🇦 Bagošologa ba bolela ka setšhaba sa bagologolo
🇿🇦 Historians talk about the community of elders
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Motho yo moholo o a tseba dilo tsotlhe
🇿🇦 The elder knows everything
🇿🇦 Re a leboga setšhaba sa bagologolo
🇿🇦 We thank the elders
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Motho yo mogolo o na le mabaka a magolo
🇿🇦 The older person has good reasons
🇿🇦 Re tlo go wela go motho yo mogolo
🇿🇦 We will consult the elder
|
standard language |