orientale Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Bokgoni bja Sele bo šupa godimo ga boboledi
🇿🇦 The Oriental style emphasizes elegance in dress
🇿🇦 Bokgoni bja Sele bo šupa ka go šoma ga mabogo
🇿🇦 The Oriental art is characterized by intricate craftsmanship
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Dithoto tša bokgoni bja Borošaga di šomišwa kudu mo diphihlelelong tša bonono
🇿🇦 Objects of Oriental craftsmanship are widely used in art exhibitions
🇿🇦 Dipotšišo tša bokgoni bja Borošaga di amogelwa ke baithuti ba diphihlelo tša bonono
🇿🇦 Oriental techniques are appreciated by art students
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Sešupo sa Borošaga se šupa go fihlelela ditlhago tša mehleng
🇿🇦 The Oriental motif illustrates historical aspirations
🇿🇦 Ngwao ya sešupo sa Borošaga e šupa go botse le go bohlale
🇿🇦 The symbolism of the Oriental motif represents beauty and wisdom
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Ke rata go eteša ka motšhogo wa Borošaga
🇿🇦 I like to decorate with an Oriental style
🇿🇦 Motheo wa go dira le go kgatha motšhogo wa Borošaga o phadima
🇿🇦 The foundation of working with Oriental decor is important
|
everyday use |