ominaisuus Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo a na le tšhupetšo ya botse
🇿🇦 Motho yo o na le tšhupetšo ya go swana le go hlwekiša.
🇿🇦 Tšhupetšo ya gagwe ke go ba kutlwisiso ya batho
🇿🇦 Tšhupetšo ya gagwe e bontšha bokgoni bja gagwe.
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 Motho o swanetše go ba le bokgoni bjo bo botse
🇿🇦 Bokgoni bja gagwe bo mo thušitse go fenya mathata.
🇿🇦 Bokgoni bja go bolela dipolelo ke selo se bohlokwa
🇿🇦 Ke nyaka go godiša bokgoni bja ka tša dipolelo.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Botho ke selo se sengwe sa motho
🇿🇦 Botho bo bontšha go ba le semoya sa go thuša ba bangwe.
🇿🇦 Go hlompha botho ke motheo wa setšo
🇿🇦 Botho bo hlalosa kamoo motho a swanetšego go itlwaetša ka gona.
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Setšo sa setšhaba se hlalosa dikgopolo tša bona
🇿🇦 Setšo se bontšha mekgwa ya go itlwaetša ya batho.
🇿🇦 Go ithuta ka setšo go thuša go kwešiša batho
🇿🇦 Setšo se fetola tsela yeo batho ba itšego ka yona.
|
academic |