nykomling Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ngwana o a nykomela
🇿🇦 The child is crying
🇿🇦 Nykomling wa gagwe o a go bolela
🇿🇦 His crying is loud
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Bojanala bo ile bja nykomela bošego
🇿🇦 The evening was filled with crying
🇿🇦 Tšhupetšo ya nykomling e ile ya phatlalatšwa ke mophatši
🇿🇦 The author's lament was published by the poet
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Ngwana o ne a nykomela ka go hlwa a hloka tlhokomelo
🇿🇦 The child was crying due to lack of attention
🇿🇦 Boitshwaro bja nykomling bo swanetše go hlokomelwa
🇿🇦 The act of crying needs to be addressed
|
formal |