nuri Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na le nuri ya go nyala
🇿🇦 He has a desire to marry
🇿🇦 Nuri ya gagwe e a go tlhoka
🇿🇦 His desire is evident
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 O a tloga a tshepa nuri ya gagwe
🇿🇦 He always trusts his heart
🇿🇦 Dilo di a iponagala gore di a tshepa nuri
🇿🇦 Things seem to show that they trust their hearts
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O na le thata ya go kopana le batho
🇿🇦 He has a desire to meet people
🇿🇦 Thata ya gagwe e a mo goa
🇿🇦 His desire is strong
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Nuri ya gagwe e amogela dikakanyo tša go šoma ka mo go nyakegago
🇿🇦 His desire accepts the ideas of working as needed
🇿🇦 Komano ya go atlega ke ya go ithuta le go tiiša
🇿🇦 The desire to succeed comes from learning and perseverance
|
formal |