nostalgia Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇿🇦 O ile a arogana kgopolo ya mehleng ya kgale ya bosa ba gagwe.
🇿🇦 O ile a arogana kgopolo ya mehleng ya kgale ya bosa ba gagwe.
🇿🇦 Kgopolo ya mehleng ya kgale e mo tlisetsa boitumelo le bohloko ka nako e swanago.
🇿🇦 Kgopolo ya mehleng ya kgale e mo tlisetsa boitumelo le bohloko ka nako e swanago.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Ke na le go gopotša mehleng ya kgale ge ke le lapeng la ka la bogologolo.
🇿🇦 Ke na le go gopotša mehleng ya kgale ge ke le lapeng la ka la bogologolo.
🇿🇦 Go gopotša mehleng ya kgale go dira gore ke ikutlwe ke le lebetšwe ke nako.
🇿🇦 Go gopotša mehleng ya kgale go dira gore ke ikutlwe ke le lebetšwe ke nako.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Kgopolo ya go boa mehleng ya kgale e šomišwa kudu dipatlisisong tša histori le setšo.
🇿🇦 Kgopolo ya go boa mehleng ya kgale e šomišwa kudu dipatlisisong tša histori le setšo.
🇿🇦 Ka dipatlisiso tše dintši, kgopolo ya go boa mehleng ya kgale e bontšha maatla a maikutlo a batho.
🇿🇦 Ka dipatlisiso tše dintši, kgopolo ya go boa mehleng ya kgale e bontšha maatla a maikutlo a batho.
|
academic |