naturalisation Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇿🇦 Boithaopišo bja semolao ke go nea semolao seto sa tša go dula le go ikwa se phelago ka botse
🇿🇦 The process of naturalisation involves granting someone the right to live and be recognized as a citizen.
🇿🇦 Semolao se hwetšwa ka go latela molao wa boithaopišo
🇿🇦 Citizenship is acquired through the legal process of naturalisation.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Go šupetša ga semolao go bolela go amogela setšo sa naha ya go tloga go yona
🇿🇦 Naturalisation means accepting the customs of the country one comes from.
🇿🇦 Ba nyakišiši ba šupiša go dula le go ba le maemo a semolao
🇿🇦 Researchers examine the process of naturalisation.
|
legal | |
|
common
🇿🇦 Motho o ikwa se semolao ge a amogelwa ke setšhaba
🇿🇦 A person becomes a citizen when they are accepted by the community.
🇿🇦 Go ikwa se semolao go nyakega go feta go ikwa le maemo a go dula ka molao
🇿🇦 Naturalisation requires fulfilling legal requirements.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Dikgopolo tša go hlama boitšhilo bja go ikwa se semolao di a šega
🇿🇦 Theories explaining the process of naturalisation are still developing.
🇿🇦 Go ithuta ka ntle ga naha go akaretša go ithuta ka boithaopišo bja semolao
🇿🇦 Studying abroad includes understanding the legal process of naturalisation.
|
academic |