murtuma Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na le murtuma ya tša sebope
🇿🇦 He has a wound from an injury.
🇿🇦 Murtuma ya gagwe e tlhokega go swara ka nnete
🇿🇦 His wound needs proper treatment.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Murtuma ya mogare e swanetše go hlokomelwa ke ngaka
🇿🇦 A patient's wound must be treated by a doctor.
🇿🇦 O ile a tsholwa ke murtuma godimo ga letsogo
🇿🇦 He was cut and has a wound on his arm.
|
medical | |
|
rare
🇿🇦 Murtuma ya tsamaiso e amogetswe ke molao
🇿🇦 The injury resulting from negligence is recognized legally.
🇿🇦 Ngaka o ile a fana ka setshwantsho sa murtuma
🇿🇦 The doctor provided a report about the injury.
|
legal | |
|
rare
🇿🇦 Murtuma ya moya e ka kwa dipelong tša histori
🇿🇦 The wound of the spirit can be heard in the stories of history.
🇿🇦 Mo godimo ga tšhupetšo, o ile a lemoga murtuma ya tlhokomelo
🇿🇦 Beneath the words, he perceived the wound of neglect.
|
literary |