mort Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ile a hwetša lefu la gagwe
🇿🇦 He found his death
🇿🇦 Lefu le ile la mo goga
🇿🇦 Death took him
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Motswana o ile a ewa faeleng ya gagwe
🇿🇦 The person passed away in his sleep
🇿🇦 Lehlabelo la faele le ile la kgahla batho
🇿🇦 The tragedy of death moved people
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Tlhahlobo ya mafelo a bophelo
🇿🇦 The end of life analysis
🇿🇦 Mokgwa wa go šireletša mafelo a bophelo
🇿🇦 A method to prevent death
|
formal | |
|
slang
🇿🇦 O ile a bolela ka molekane
🇿🇦 He spoke about death (slang for dying)
🇿🇦 Le go tseba gore o na le molekane
🇿🇦 Knowing that he is gone (slang for death)
|
slang |