modig Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo modig o a go tseba
🇿🇦 The person who is modest knows you
🇿🇦 Ke modig ka go tlhaga ga gagwe
🇿🇦 He is modest about his achievements
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Sešupa sa modig se amogelwa ke molao
🇿🇦 A modest attitude is accepted by the law
🇿🇦 Go ba modig go bontšha tebogo le boikokobetšo
🇿🇦 Being modest shows humility and respect
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Maikutlo a gagwe a modig a a tletše ka boikokobetšo
🇿🇦 His modest attitude is filled with humility
🇿🇦 Moetapele yo modig o a boikokobetša
🇿🇦 A modest leader demonstrates humility
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O modig kudu ka go bolela
🇿🇦 He is very modest in speech
🇿🇦 Ga a tlhaganele go ema go bolela ka botlalo
🇿🇦 He is too modest to speak openly
|
colloquial |