minha -

1.

• Englishoh my gosh

• Englishoh my God

• PolishO mój Boże

• Portugueseoh minha nossa

• Russianо мой Бог

2.

• Englishmea culpa

• EnglishMy fault, due to my error

• Catalanmea culpa

• Chinese

• Mandarin是我的错

• Czechmoje chyba, moje vina

• Dutchmijn schuld

• Esperantomia kulpo

• Frenchmea culpa

• Georgianჩემი ბრალია

• Germanmea culpa, meine Schuld

• Greekήμαρτον

• Hebre טעות שלי

• Idomea kulpo

• Italiancolpa mia

• Korean내 탓(이오) (nae-tas(-io), -tat-)

• Malayalamഎന്റെ പിഴ (ente pizha)

• Portugueseminha culpa

• Russianмоя́ вина (mojá viná)

• Serbo-Croatianmoja greška

• Spanishculpa mía, mi culpa

• Turkishbenim hata

• Volapükdöbot obik

• West frisianmyn skuld

3.

• Englishin my opinion

• Englishaccording to me

• Arabicفُي رَأْيِي, لِرَٰأْيِي

• Armenianիմ կարծիքով, ըստ իս

• Bulgarianспоред менпо моему

• Chinese

• Mandarin對我來說

• Czechpodle mého mínění, podle mého názoru, podle mě

• Danishneeded

• Dutchnaar mijn mening

• Esperantomiaopinie

• Finnish(minun) mielestäni

• Frenchà mon avis

• Germanmeiner Meinung nach, meines Erachtens

• Greekκατά τη γνώμη μου

• Hebre לדעתי

• Hungarianvéleményem szerint, szerinte

• Indonesianmenurut pendapat saya

• Irishdar lio, dar liomsa qualifier

• Italiansecondo me

• Japanese私見では

• Korean내 생각엔

• Lithuanianmano nuomone

• Norwegian

• Bokmåletter min mening

• Polishmoim zdanie

• Portuguesena minha opinião

• Romanianîn opinia mea, după părerea mea

• Russianпо-мо́ему, по моему́ мне́нию

• Spanishen mi opinión

• Swedishi min mening

• Turkishbence, bana göre, fikrimce

• Vietnamesetheo tôi, theo tôi nghĩ, theo mình, theo mình nghĩ

• Yakutмин санаабар

• Zuluneeded

English translator: English minha  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare