meter la pata -

1.

• Englishfuck up

• Englishto make a mistake, to go wrong

• Dutch(het) verknallen

• Finnishmokata, tehdä virhe, munata, möhliä, ryssiä

• GermanMist bauen

• Hungariancsődöt mond

• Italianfare una cazzata, farla grossa

• Lithuaniansuknisti

• Macedonianзаебува

• Polishzjebać

• Portuguesefazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier

• Romaniana da greș

• Russianнакосячить

• Spanishjodermeter la pata, cagar

• Swedishmisslyckas

2.

• Englishblunder

• EnglishTo make a stupid mistake

• Bulgarianправя груби грешки

• Germanpatzen, einen Bock schießen, danebengreifen, vermasseln, murksen, vermurksen,

• Greekσφάλλω

• Italiansbagliare, prendere una cantonata, prendere un abbaglio

• Russianля́пнутьruоблажа́ться

• Spanishmeter la pata

• Volapükpökön

3.

• Englishflub

• Englishto err

• Spanishqualifieres

English translator: English meter la pata  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare