metakka Northern Sotho

3 translations

Translation	Context	Audio
dikhutlo common 🇿🇦 Metakka a a tloga a bapala dikhutlo 🇿🇦 The children are playing hide and seek 🇿🇦 Bana ba a bapala metakka ka morago ga sekolo 🇿🇦 The children are playing hide and seek after school	everyday use
dikhutlo tša go ipshina common 🇿🇦 Ba thomile ka metakka tša go ipshina 🇿🇦 They enjoyed playing hide and seek 🇿🇦 Metakka tša go ipshina di šoma gabotse nakong ya bosireledi 🇿🇦 Hide and seek games work well during leisure time	informal
go tloša ka metakka informal 🇿🇦 O tloga a tloša ka metakka go ithuta 🇿🇦 He often cheats in games 🇿🇦 Ba bangwe ba tloga ba tloša ka metakka go hloka go latela melao 🇿🇦 Some cheat to avoid following rules	colloquial