message -

1.

• Englishdrop

• Englishto send a letter or message

• Finnishlähettää, heittää

2.

• Englishpropaganda

• Englishconcerted set of messages

• Arabicبْرُوبَاجَنْدَا

• Belarusianпрапага́нда

• Bulgarianпропага́нда

• Catalanpropaganda

• Chinese

• Mandarin宣傳

• Czechpropaganda

• Dutchpropaganda

• Esperantopropagando

• Finnishpropaganda

• Frenchpropagande

• Galicianpropaganda

• GermanPropaganda

• Greekπροπαγάνδα

• Hebre תעמולה

• Hungarianpropaganda

• Icelandicáróður

• Irishbolscaireacht

• Italianpropaganda

• Japanese宣伝

• Khmerneeded

• Korean선전

• Kurdish

• Soraniپڕۆپه‌گانده‌

• Latvianpropaganda

• Normanpropagande

• Norwegian

• Bokmålpropaganda

• Nynorskpropaganda

• Persianپروپاگاند

• Polishpropaganda

• Portuguesepropaganda

• Romanianpropagandă

• Russianпропага́нда

• Slovakpropaganda

• Spanishpropaganda

• Swedishpropaganda

• Tagalogpaniniwalat

• Turkishpropaganda

• Ukrainianпропага́нда

3.

• Englishmissive

• Englisha written message

• Catalanmissiva

• Greekεπιστολή

• Icelandicbréflangur og virðulegur pistill

• Lojbanxatra

• Polishpismo, list

• Russianпосла́ние

• Spanishmisiva

• Vietnameseneeded

4.

• Englishtext message

• Englisha brief electronic message

• Arabicرِسَالَة

• Chinese

• Mandarin短信

• Czechtextovka, esemeska

• Dutchsms

• Finnishtekstiviesti

• Frenchtexto

• Hebre מִסְרוֹן

• Japanese伝言

• Maorikarere-ā-waea

• Polishesemes

• Portuguesemensagem de texto

• Russianсообще́ниеэс-эм-э́с

• Swedishsms

• Vietnamesetin nhắn văn bản, nhắn tin

• Volapükvödanunil

• 
  

• Englishtext message

• rans-top-alsosend

• Finnishtekstata, tekstailla, lähettää tekstiviesti, lähetellä tekstiviesti

• Polishesemesować

• Russianэсэмэсить

• Swedishsms:a

5.

• Englishping

• EnglishAn email or other message sent requesting acknowledgement

• Finnishkilahdus

6.

• Englishsubliminal message

• Englishmessage under normal perception

• Arabicneeded

• Chinese

• Mandarin潛意識訊息

• Czechpodprahový signál

• Dutchsubliminale reclame

• Esperantosublima mesaĝo

• Finnishsubliminaalinen viesti

• Frenchmessage subliminal

• Germanunterschwellige Werbung

• Hebre מסר תת סיפי

• Italianmessaggio subliminale

• Latinperceptio subliminalis

• Polishpercepcja podprogowa

• Portuguesemensagem subliminar

• Romanianmesaj subliminal

• Russian25-й кадр (25-y kadr)

• Spanishmensaje subliminal

• Swedishsubliminal perception

• Japaneseサブリミナル効果

• Korean서브리미널 광고

7.

• Englishrequest

• Englishformal message requesting something

• Armenianհարցում, հարցապնդում

• Catalanpetició

• Czechžádost

• Danishansøgning

• Dutchverzoek

• Estoniantellimus

• Finnishpyyntö

• Frenchrequête

• GermanGesuchAntrag

• Hungariankérvény

• Italianneeded

• Kurdish

• Sorani

• Soraniتکاخواست

• Latvianprasība

• Portugueserequisição

• Russianзапро́с

• Scottish gaeliciarrtas

• Spanishpetición

• Swahiliombi

• Swedishanhållanbegäran

• Tamilவேண்டுகோள்

• TeluguVignapthi

8.

• Englishfollow-up

• EnglishInternet: posted message in reply to a previous one

• Finnishvastaus

• Swedishsvar

9.

• Englishforum

• EnglishInternet message board

• Arabicمُنْتَدَى

• Bulgarianфорум

• Catalanfòru

• Chinese

• Mandarin論壇讨论板

• Czechfórum

• Esperantoforumo

• Estonianfooru

• Finnishkeskustelupalsta

• Frenchforum

• Galicianforo

• GermanForum

• Greekφόρουμ

• Idoforumo

• Italianforum

• Japaneseフォーラム

• Norwegianforum

• Persianانجمنتالار گفتگوفروم

• Polishforum

• Portuguesefórum

• Russianфо́рум

• Spanishforo

• Swedishforum

• Tagalogpagtitipon

• Tok Pisinbungples

• Turkishyazışmalık, foru, tartıştay

• Vietnamesediễn đàn, 4ru qualifier

10.

• Englishcourier

• Englishperson who delivers messages

• Bulgarianкуриер

• Chinese

• Mandarin信使郵差

• Danishkurer

• Finnishlähetti, kuriiri

• Frenchcoursier

• GermanKurier

• Hebre שליחשליחה

• Hungarianfutár, küldönc

• Italiancorriere

• Japanese郵便配達人

• Latincursor

• Maorikarere, kaiwaewae

• Persianپیکبرید

• Portuguesemensageiro

• Russianкурье́р

• Spanishmensajero

• Swedishkurir

• 
  

• Englishcourier

• Englishcompany that delivers messages

• Bulgarianкуриерска служба

• Finnishlähettiyritys

• GermanKurierdienst

• Italiancorriere

• Portuguesecorreio

• Russianкурье́рская слу́жба

11.

• Englishvoice mail

• Englishsyste

• Armenianձայնային փոստ

• Chinese

• Mandarin語音信箱话音邮件

• Finnishpuheposti

• Frenchboîte vocalerépondeur

• GermanVoicemail

• Italianvoicemail

• Japaneseボイスメールヴォイスメール留守番電話

• Macedonianговорна пошта

• Russianголосова́я по́чтавойс-ме́йлво́йс-мейл

• Spanishbuzón de voz

• Swedishröstbrevlåda

12.

• Englishshout

• Englishto enter a text message in upper case

• Norwegianrope

13.

• Englishpost

• Englishindividual message in a foru

• Arabicرِسَالَةكِتَاب

• Chinese

• Mandarin帖子

• Frenchmessage

• GermanBeitrag

• Greekανάρτηση

• Japanese書き込みカキコ

• Polishpost

• Portuguesepost

• Russianсообще́ние

• Swedishpostninginlägg

• 
  

• Englishpost

• English(Internet) to publish a message

• Chinese

• Mandarin張貼

• Esperantoafiŝi

• Finnishlähettää viesti, postata

• Frenchposter

• Germanposten

• Portuguesepostar

• Russianпомеща́ть сообще́ние, qualifierru

• Swedishposta, skicka, skriva

• Vietnameseđăng

14.

• Englishpadding

• EnglishExtraneous text added to a message for the purpose of concealing its beginning, ending, or length

• Finnishpehmike

15.

• Englishwink

• EnglishTo blink with only one eye as a message, signal, or suggestion

• Bulgarianneeded

• Catalanfer l'ullet, picar l'ullet

• Chinese

• Mandarin眨眼眨眼睛眨

• Czechmrkat

• Danishblinke

• Dutchknipogen

• Finnishiskeä silmää, vilkuttaa

• Frenchcligner de l’œil, faire un clin d'œil

• Georgianთვალის ჩაკვრა, თვალით ნიშნება

• Germanzuzwinkern qualifier

• Old High Germanwinchen

• Greekκλείνω το μάτι

• Icelandicblikka

• Japanese瞬く

• Latinnicto, conniveo

• Marathiडोळा मारणे

• Normanclyinn'ter qualifierfaithe un clyîn qualifier

• Old Englishwincian

• Old Saxonwinkon

• Persianچشمک زدن

• Polishmrugnąć

• Portuguesepiscar (o olho)

• Quechuach'illmipakuy, ch'ipihyay

• Romanianface cu ochiul

• Russianподми́гиватьмигать

• Scottish gaelicpriob, caog

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнамигнути

• Romannamignuti

• Spanishguiñar

• Tok Pisinbrukim ai

• Turkishgöz kırpmak, kaş göz etmek

16.

• Englishemail

• Englishmessage sent via email

• Arabicإِيمَيْل

• Armenianէլեկտրոնային նամակ

• Belarusianiмэ́йл

• Bengaliইমেইল

• Bulgarianимейл

• Burmeseအီးမေးလ်

• Chinese

• Cantonese電子郵件电邮

• Mandarin電子郵件, 电子邮件

• Min Nan電子郵件电批

• Czeche-mail

• Danishe-mail, e-brev

• Dutchmaile-mailbericht

• Esperantoretmesaĝo, retletero

• Estoniane-kiri

• Faroeseteldubræv

• Finnishviesti, sähköpostiviesti, sähköposti

• Frenchcourrielcourrier électronique

• Galiciancorreo electrónico

• Georgianელექტრონული ფოსტა, იმეილი, ელ, ელფოსტა

• GermanE-Mail

• Greekηλεκτρονικό ταχυδρομείο

• Haitian Creolekouryèl

• Hebre דוא"ל

• Hindiई-मेलई-पत्र

• Hungariane-mail

• Icelandictölvubréf

• Idoe-posto

• Irishríomhphost

• Italianmessaggio di posta elettronicamail

• Japanese電子メールイーメール

• Normane-mail

• Kannadaಮಿಂಚೆ

• Khmerអ៊ីមែល

• Korean이메일

• Laoອີແມລ

• Macedonianелектронска порака

• Malaye-mel

• Maorikarere ā-rorohiko

• Mongolianи-мэйл

• Norwegiane-post

• Persianایمیل

• Polishe-mail

• Portuguesee-mail

• Romaniane-mail

• Russianиме́йлмейлсообще́ние

• Scottish gaelicpost-dealain

• Spanishcorreo electrónico

• Swedishe-postmejl

• Tamilமின்னஞ்சல்

• Thaiอีเมล

• Turkishe-posta, e-mail, elektronik posta

• Ukrainianiме́йл

• Urduای میل

• Vietnamesethư điện tử, email, thơ điện tử, điện thư

• Welshe-bost

• Yiddishבליצבריוו

17.

• Englishredundancy

• Englishduplication of parts of a message to guard against transmission errors

• Dutchherhaling

• Finnishredundanssi

• GermanRedundanz

• Korean용장

• Russianизбы́точность

18.

• Englishsign|signs

• Englishflat object bearing a message

• Chinese

• Mandarin標牌

• Czechcedule

• Dutchbord, markering, bordje

• Esperantosigno

• Finnishkyltti, kilpi

• Frenchsigne

• Georgianneeded

• GermanSchild

• Greekσήμα

• Hungariantábla

• Irishfógra

• Italiansegno

• Japanese看板

• Khmerយីហោសញ្ញា

• Latinneeded

• Macedonianзнак

• Norwegian

• Bokmålskilt

• Nynorskskilt

• Portugueseplaca

• Russianвы́веска

• Spanishavisoletrero

• Swedishskylt

• Thaiป้าย

• Vietnamesebảng chỉ dẫn

19.

• Englishw:the daily telegraph|telegraph

• Englishto send a message by telegraph

• Armenianհեռագրել

• Catalantelegrafiar

• Finnishsähköttää

• Frenchtélégraphier, dépêcher

• Germantelegrafieren, depeschieren

• Greekτηλεγραφώ

• Japanese打電する (daden suru)

• Portuguesetelegrafar

• Russianтелеграфировать

• Serbo-Croatianтелеграфисати

• Spanishtelegrafiar

• Yiddishטעלעגראַפֿירן

20.

• Englishresend

• Englishforward something received (especially a message)

• Finnishuudelleenlähettää, lähettää uudelleen

• Frenchrenvoyer

• Spanishreenviar

21.

• Englishline|drop

• Englishto send a letter or message

• Finnishlähettää, heittää

22.

• Englishtraffic

• Englishexchange or flux of information, messages or data

• Czechprovoz

• Dutchverkeer

• Finnishtietoliikenne

• GermanVerkehr

• Hebre עומס

• Italiantraffico

• Japanese交信トラフィック

• Macedonianсоо́браќај

• Portuguesetráfego

• Russianтра́фик

• Swedishtrafik

• Indonesianchecklalu-lintas

• Spanishchecktráfico

23.

• Englishbroker

• Englishcomputing: agent involved in the exchange of messages or transactions

• Swahilimadalali

• Czechzprostředkovatel

• Finnishvälittäjä

• Serbo-Croatianmešetar

• Turkishsimsar

24.

• Englishcommendation

• Englishmessage of affection or respect

• Bulgarianпохвала

• Finnishtervehdys

• Maorikupu hautoa

25.

• Englisherrand

• Englishoral message

• Finnishviesti, sana

• Portugueserecado

• Russianпосла́ниеве́сточка

• Spanishrecado

• Swedishbudskap

26.

• Englishvalediction

• Englishword or phrase to end a message

• Finnish, lopputoivotus

• Frenchformule de politesse

• Romanianformulă de încheiere

• Spanish, antefirma, fórmula de cortesía

• Swedishavskedsfras

27.

• Englisherm

• Englishindication of secondary message

• Finnishöhö, tuota, tota

28.

• Englishconversational

• English(computing) involving a two-way exchange of messages, such as between a client and a server

• Romanianconversațional

29.

• Englishtelegraph|telegraph

• Englishto send a message by telegraph

• Armenianհեռագրել

• Catalantelegrafiar

• Finnishsähköttää

• Frenchtélégraphier, dépêcher

• Germantelegrafieren, depeschieren

• Greekτηλεγραφώ

• Japanese打電する (daden suru)

• Portuguesetelegrafar

• Russianтелеграфировать

• Serbo-Croatianтелеграфисати

• Spanishtelegrafiar

• Yiddishטעלעגראַפֿירן

30.

• Englishcorrespond

• EnglishTo exchange messages, especially by postal letter, over a period of time

• Arabicراسل

• Bulgarianкореспондирам

• Danishsvare, korrespondere

• Dutchcorresponderen

• Esperantokorespondi

• Finnisholla kirjeenvaihto

• Frenchcorrespondre (...avec qqun)

• Germankorrespondieren

• Greekαλληλογραφώ

• Hungarianlevelezik

• Italiancorrispondere

• Japanese文通

• Manxco-screeu

• Polishkorespondować

• Portuguesecorresponder

• Russianперепи́сываться

• Spanishescribir con, corresponderse

• Swedishkorrespondera, brevväxla

• Volapükspodön

31.

• Englishtelegraph

• Englishto send a message by telegraph

• Armenianհեռագրել

• Catalantelegrafiar

• Finnishsähköttää

• Frenchtélégraphier, dépêcher

• Germantelegrafieren, depeschieren

• Greekτηλεγραφώ

• Japanese打電する (daden suru)

• Portuguesetelegrafar

• Russianтелеграфировать

• Serbo-Croatianтелеграфисати

• Spanishtelegrafiar

• Yiddishטעלעגראַפֿירן

32.

• Englishwire

• Englishinformal: to send a message or a money value to another person through a telecommunications syste

• GermanlGeld

• Greekτηλεγραφώστέλνω

• Italiantelegrafare

• Turkishlpara

33.

• Englishtext

• Englisha brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikaansSMS

• Arabicرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalanneeded

• Chinese

• Mandarin短信

• CzechSMStextovka

• Danishsms

• Dutchsms

• Finnishtekstiviesti

• Frenchtexto

• Georgianტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• GermanSMS

• Greekμήνυμα

• Hebre SMS

• Italiansms

• Japanese伝言短信

• Portuguesetorpedo

• Russianсообще́ниеэс-эм-э́с

• Scottish gaelicteacsa

• Spanishmensaje de texto

• Swedishsms

• Thaiข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Welshneges destun

• Englisha brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikaansSMS

• Arabicرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalanneeded

• Chinese

• Mandarin短信

• CzechSMStextovka

• Danishsms

• Dutchsms

• Finnishtekstiviesti

• Frenchtexto

• Georgianტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• GermanSMS

• Greekμήνυμα

• Hebre SMS

• Italiansms

• Japanese伝言短信

• Portuguesetorpedo

• Russianсообще́ниеэс-эм-э́с

• Scottish gaelicteacsa

• Spanishmensaje de texto

• Swedishsms

• Thaiข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Welshneges destun

• 
  

• Englishtext

• Englishto send a text message to

• AfrikaansSMS

• Catalanneeded

• Czechpísnout

• Dutchsms'en

• Finnishtekstata

• Frenchtextoter

• Germansimsen

• Italianmessaggiare

• Normantexter

• Navajonáʼníłtąsh qualifier

• Portuguesemandar/enviar (uma) mensagem/mensagem de texto

• Spanishtextear, mensajear

• Swedishmessa qualifier

• Vietnamesenhắn tin

• Welshtecstio

• Englishto send a text message to

• AfrikaansSMS

• Catalanneeded

• Czechpísnout

• Dutchsms'en

• Finnishtekstata

• Frenchtextoter

• Germansimsen

• Italianmessaggiare

• Normantexter

• Navajonáʼníłtąsh qualifier

• Portuguesemandar/enviar (uma) mensagem/mensagem de texto

• Spanishtextear, mensajear

• Swedishmessa qualifier

• Vietnamesenhắn tin

• Welshtecstio

34.

• Englishspam

• Englishunsolicited bulk electronic messages

• Arabicسْبَامسُخَام

• Bulgarianспам

• Catalancorreu brossa

• Chinese

• Mandarin垃圾郵件, 垃圾邮件

• Czechspam

• Danishspa

• Dutchspam

• Esperantospamo

• Estonianspäm

• Faroesespamm

• Finnishroskaposti, spämmi

• Frenchspamcourriel indésirable

• GermanSpam

• Hebre דואר זבלספאם

• Hindiस्पैम

• Icelandicruslpóstur

• Idomesajacho

• Interlinguaspa

• Italianspam

• Japaneseスパム

• Korean스팸

• Latvianmēstule

• Lithuanianbrukalas, šlamštas

• Marathiस्पॅम

• Norwegiansøppelpost

• Polishspam

• Portuguesespam

• Russianспам

• Serbo-Croatian

• Romanneželjena pošta

• Spanishcorreo basura

• Swedishspa, skräppost

• Thaiสแปม

• Turkishspa, yığın mesaj

• 
  

• Englishspam

• Englishunsolicited electronic message sent in bulk

• Catalancorreu brossa

• Dutchspamongewenste mail

• Esperantospamo

• Estonianspäm

• Finnishroskaposti, spämmi

• Frenchspam

• GermanSpam

• Interlinguaspa

• Marathiस्पॅम

• Norwegiansøppelpost

• Portuguesespam

• Russianспам

• Swedishspam

35.

• Englishinstant message

• Englishmessage conveyed through an instant messaging progra

• Chinese

• Mandarin即時通訊信息

• Finnishpikaviesti

• Greekάμεσο μήνυμα

• Macedonianнепосредна порака

• Spanishmensaje instantáneo

• 
  

• Englishinstant message

• Englishconvey a message via an instant messaging progra

• Chinese

• Mandarin發送即時消息

• Finnishpikaviestittää

36.

• Englishdispatch

• EnglishA message sent quickly

• Bulgarianдепеша

• Esperantodepeŝo

• Portuguesedespacho

• Russianдепеша

• Spanishenvío urgente

• Turkishlçabuk

37.

• Englishmessage

• Englishcommunication, concept or information conveyed

• Arabicرِسَالَة

• Hijazi Arabicرِسالة

• Moroccoميساج

• Armenianհաղորդագրություն

• Asturianmensaxe

• Belarusianпаведамле́нне

• Bengaliবার্তা

• Bulgarianсъобще́ние

• Catalanmissatge

• Chinese

• Mandarin信息訊息

• Chuukeseporaus

• Czechzpráva

• Danishbudskab

• Dutchbericht

• Estoniansõnu

• Finnishviesti

• Frenchmessage

• Galicianmensaxe

• Georgianგზავნილიცნობა

• GermanNachrichtMitteilung

• Greekμήνυμα

• Ancientἀγγελία

• Hindiसन्देश

• Hungarianüzenet

• Icelandicskilaboð

• Idomesajo

• Indonesianpesan

• Italianmessaggio

• Japanese伝言短信

• Kazakhхабар

• Korean소식메시지

• Laoຂໍ້ຄວາມ

• Latinnuntius

• Macedonianпо́рака

• Malaymesej

• Maore Comorianhaɓari

• Marathiनिरोप

• Nepaliसन्देश

• Norwegianmelding

• Old Englishærendeærendgewrit

• Persianپیام

• Polishwiadomośćkomunikat

• Portuguesemensagem

• Russianсообще́ниеСМС

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпорука

• Romanporuka

• Slovakspráva

• Slovenesporočilo

• Spanishmensaje

• Swedishmeddelande

• Tajikпайом

• Thaiข้อความ

• Ukrainianповідо́млення

• Vietnamesetin nhắn

• Welshneges

38.

• Englishposter

• Englishinternet: one who posts a message

• Finnishpostaaja

39.

• Englishasynchronous

• English(computing) allowing the client to continue during processing of a request or a message

• Chinese

• Mandarinyibu

• Icelandicósamstilltur

40.

• Englishnewsgroup

• Englishrepository for posting messages on a computer network

• Chinese

• Mandarin新聞組

• GermanNewsgroup

• Japaneseニュースグループ

• Russianгру́ппа новосте́йньюсгру́ппа

41.

• Englishtelegraph|the

• Englishto send a message by telegraph

• Armenianհեռագրել

• Catalantelegrafiar

• Finnishsähköttää

• Frenchtélégraphier, dépêcher

• Germantelegrafieren, depeschieren

• Greekτηλεγραφώ

• Japanese打電する (daden suru)

• Portuguesetelegrafar

• Russianтелеграфировать

• Serbo-Croatianтелеграфисати

• Spanishtelegrafiar

• Yiddishטעלעגראַפֿירן

42.

• Englishsign

• Englishflat object bearing a message

• Chinese

• Mandarin標牌

• Czechcedule

• Dutchbord, markering, bordje

• Esperantosigno

• Finnishkyltti, kilpi

• Frenchsigne

• Georgianneeded

• GermanSchild

• Greekσήμα

• Hungariantábla

• Irishfógra

• Italiansegno

• Japanese看板

• Khmerយីហោសញ្ញា

• Latinneeded

• Macedonianзнак

• Norwegian

• Bokmålskilt

• Nynorskskilt

• Portugueseplaca

• Russianвы́веска

• Spanishavisoletrero

• Swedishskylt

• Thaiป้าย

• Vietnamesebảng chỉ dẫn

43.

• Englishacknowledgement

• Englishmessage informing that the originator's communication has been received and understood

• Dutchontvangstbevestiging

• Finnishvastaus

• GermanQuittung

44.

• Englishwhisper

• Englishinternet: private message in a chat roo

• Finnishyksityisviesti

45.

• Englishbroadcast

• Englishto transmit a message or signal via radio waves or electronic means

• Arabicأَذَاعَ

• Bulgarianпредавам по радио

• Catalanemetre, transmetre

• Chinese

• Mandarin廣播播报

• Czechvysílat

• Dutchuitzenden, omroepen

• Esperantoelsendi

• Finnishlähettää

• Frenchdiffuser, radiodiffuser

• Germansenden, verbreiten, ausstrahlen, übertragen

• Greekεκπέμπω, μεταδίδω

• Hebre שידר

• Hungariansugároz

• Italiantrasmettere, diffondere, andare in onda, radiodiffondere, radiotrasmettere, mandare in onda

• Japanese放送

• Korean방송

• Laoກະຈາຍສຽງ

• Lojbanqualifierjbo

• Malaysiarkan

• Maoriwhakapaoho, whakapāho

• Norwegiankringkaste, sende ut

• Polishnadawać

• Portuguesetransmitir

• Romaniandifuza, emite

• Russianвеща́тьтрансли́ровать

• Scottish gaeliccraol

• Slovakvysielať

• Swedishsända ut, utsända

• Turkishyayınlamak

• Vietnamesephát thanh

• Welshdarlledu

• 
  

• Englishbroadcast

• Englishto transmit a message over a wide area

• Bulgarianразпространявам

• Germanübertragen

• Italiandiffondere

• Portuguesetransmitir, difundir

• Russianраспространя́ть

• Turkishyayınlamak

46.

• Englishcommunication

• Englisha message

• Armenianհաղորդագրություն

• Bulgarianсъобще́ние

• Chinese

• Mandarin訊息

• Frenchcommunication

• GermanKommunikation

• Greekεπικοινωνία

• Hebre מסרהודעה

• Hindiसन्देश

• Hungarianértesítés

• Norwegiankommunikasjon

• Persianپیام

• Portuguesecomunicação

• Romaniancomunicare, vestemesaj

• Russianсообще́ние

• Spanishcomunicado

• Swedishkommunikation

• Tagalogpahatid

• Turkishmesaj

47.

• Englishflame

• Englishto post a critical or abusive message on the Internet

• Danishblusse

• Finnishtrollata

• Germananmachen

• Japanese叩く

• Russianфле́ймить

• Esperantocheckflami

48.

• Englishgame over

• Englishmessage

• Arabicاِنْتَهَت اللُّعْبَة

• Azerioyun bitdi

• Bulgarianneeded

• Chinese

• Mandarin遊戲結束

• Czechkonec hry

• Esperantofinita ludo

• Finnishpeli ohi

• Frenchgame over

• GermanGame over

• Hindiखेल ख़त्म

• Hungarianneeded

• Italiangioco terminato

• Japaneseゲームオーバー

• Korean게임 오버

• Mongolianтоглоом дууслаа

• Norwegiangame over

• Persianneeded

• Portuguesefim de jogo

• Russianигра́ зако́нчена

• Spanishpartida terminada

• Swedishspelet är över, spelet är slut

• Turkishoyun bitti

• Urduکھیل ختم

49.

• Englishmessage in a bottle

• Englishmessage put in an empty bottle and set adrift on the ocean

• Danishflaskepost

• Finnishpulloposti

• Frenchbouteille à la mer

• GermanFlaschenpost

• Icelandicflöskuskeyti

• Swedishflaskpost

50.

• Englishtelegram

• Englishmessage sent by telegraph

• Albaniantelegram

• Arabicبَرْقِيَّة

• Egyptian Arabicتلغراف

• Armenianհեռագիր

• Azeriteleqra

• Belarusianтэлегра́ма

• Bengaliটেলিগ্রাম

• Bulgarianтелегра́ма

• Burmeseကြေးနန်းသံကြိုး

• Chinese

• Mandarin電報

• Czechtelegram

• Danishtelegra

• Dutchtelegram

• Esperantotelegramo

• Estoniantelegram

• Finnishsähke

• Frenchtélégramme

• Georgianდეპეშა

• GermanTelegramm

• Greekτηλεγράφημα

• Hebre מִברָק

• Hindiतार

• Hungariantávirat

• Icelandicneeded

• Idotelegramo

• Indonesiantelegra

• Italiantelegramma

• Japanese電報

• Kazakhжеделхат

• Khmerខ្សែលួស

• Korean전보

• Kyrgyzтелеграмма

• Laoໂທລະເລກ

• Latviantelegramma

• Lithuaniantelegrama

• Macedonianтелеграма

• Malaytelegra

• Maorikupu-ā-waea

• Mongolianцахилгаан

• Navajobéésh bee haneʼ

• Ngazidja Comoriansimu

• Normantélégramme

• Norwegian

• Bokmåltelegra

• Persianتلگرامتلگراف

• Polishtelegram

• Portuguesetelegrama

• Russianтелегра́мма

• Serbo-Croatian

• Cyrillicте̏леграмбрзојав

• Romantȅlegram

• Slovaktelegram

• Slovenetelegram

• Spanishtelegrama

• Swedishtelegra

• Tagalogpahatid-kawad

• Tajikтелеграмма

• Tamilதந்தி

• Thaiโทรเลข

• Turkishtelgra

• Turkmentelegramma

• Ukrainianтелегра́ма

• Urduتارٹیلیگرام

• Uzbektelegramma

• Vietnameseđiện báo, điện tín, điện văn

• Yiddishטעלעגראַמע

51.

• Englishinstant messaging

• Englishform of realtime communication

• Chinese

• Mandarin即時通訊

• Esperantotujmesaĝilo

• Finnishpikaviestintä

• Frenchmessagerie instantanée

• Greekπρόγραμμα ανταλλαγής αμέσων μηνυμάτων

• Hungarianazonnaliüzenet-küldők

• Japaneseインスタントメッセージ

• Korean인스턴트 메신저

• Spanishmensajería instantánea

52.

• Englishchat|internet

• Englishexchange messages in real time

• Bulgarianчатя

• Chinese

• Mandarin聊天

• Danishchatte

• Dutchchatten

• Finnishtsättäillä, chatata

• Germanchatten

• Greekτηλεσυνδιασκέπτομαι

• Latinfabulor

• Malaybersembang, berbual

• Norwegianchatte

• Persianگپيدن

• Portuguesebater papo, conversar

• Russianча́титься

• Swedishchatta, tjatta

• Walloontchater, berdeler qualifier

• Frenchcheckdiscuter, checkconverser (1, 3), checkclavarder, checkchatter (4), checkbavarder

• Guaranícheckmongeta (interlocutor explicit) (1), check

• Interlinguacheckconversar, checkconfabular (1), check

• Romaniancheckconversa, checkdiscuta

• Spanishcheckplaticar, checkcharlar, qualifier

• Tupinambácheckmongetá (interlocutor explicit) (1), check

• 
  

• Englishchat|internet

• Englishexchange of text or voice messages in real time

• Arabicدَرْدَشَة

• Azeriçat

• Belarusianчат

• Bulgarianчат

• Catalanxat

• Chinese

• Mandarin聊天

• Czechchat

• Dutchchat

• Finnishtsätti, chatti

• Frenchclavardage

• Georgianჩატი

• GermanChat

• Greekτηλεσυνδιάσκεψη

• Hebre צ׳אט

• Hindiचैट

• Hungarianchat

• Japaneseチャット

• Korean채팅

• Macedonianчет

• Norwegianchat

• Polishczat

• Portuguesechat

• Russianчат

• Serbo-Croatian

• Cyrillicчат

• Romanchat

• Slovakchat

• Slovenechat

• Spanishchat

• Swedishtjatt, chatt

• Ukrainianчат

53.

• Englishtxt

• Englishqualifier

• Frenchtexto

54.

• Englishacrostic

• Englishpoem or text with certain letters spelling out a name or message

• Catalanacròstic

• GermanAkrostichon

• Greekακροστιχίδα

• Hungarianakrosztichon

• Icelandicgripla

• Irishacrastaic

• Italianacrostico

• Portugueseacróstico

• Romanianacrostih

• Russianакрости́х

• Serbo-Croatian

• Cyrillicа̏кростих

• Romanȁkrostih

• Spanishacróstico

• Swedishakrostikon

English translator: English message  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare