megfelelően -

1.

• Englishwith respect to

• Englishpertaining to

• Arabicبالنسبَة ل (bil-nisba li-)

• Bashkirкилгәндә

• Chinese

• Mandarin关于

• Czechs ohledem na

• Danishmed hensyn til, hvad angår

• Dutchten opzichte van, met betrekking tot

• Esperantorilate al

• Finnishsuhteen, suhteessa, liittyen

• Frenchquant à, à l'égard de

• Germanin Bezug au, bezüglich

• Greekσε σχέση με, εν σχέση προς

• Hungarianszerint, megfelelően

• Italianper quanto riguarda, rispetto a

• Japaneseについて

• Malteserigward

• Portugueseem relação a

• Romanianrelativ la, în ceea ce privește

• Russianчто каса́ется, относи́тельно, каса́тельно

• Slovaks rešpektom voči

• Spanishcon respecto a, en cuanto a

• Tagalogtungod sa

• Tamilபற்றிய வகையில்

2.

• Englishproperly

• Englishin a proper manner

• Arabicكَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Chinese

• Mandarin正確好好儿地

• Esperantoneeded

• Finnishoikein, kunnolla

• Frenchproprement, correctement, convenablement

• Georgianneeded

• Germanordnungsgemäß, ordentlich, richtig

• Greekκαταλλήλως, δεόντως, σωστά

• Hindiठीक

• Hungarianmegfelelően

• Italianpropriamente, in maniera appropriata, correttamente, con cognizione di causa

• Japanese適切

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Bokmålordentlig

• Portuguesepropriamente

• Russianдо́лжным о́бразом, как сле́дует, qualifierru

• Thaineeded

• Urduٹھیک

• Vietnameseneeded

English translator: English megfelelően  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare