matkakertomus Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Tlhahlobo ya madi e dirwa ke ngaka
🇿🇦 Tlhahlobo ya madi e bohlokwa mo go tlhokomelong ya bophelo
🇿🇦 Ngaka e dirile tlhahlobo ya madi
🇿🇦 Baithuti ba ithuta ka tlhahlobo ya madi
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Tshupetšo ya data e amogelwa ke mananeo
🇿🇦 Tshupetšo ya data e šomišwa mo go tshepetšo ya dikgato
🇿🇦 Mong wa dikgopolo o hlalosa tshupetšo ya data
🇿🇦 Tshupetšo ya data e šupa ditshupetšo tša go šupa ka botse
|
technical | |
|
common
🇿🇦 Tlhahlobo ya ngwaga e ngwalwa ke mananeo
🇿🇦 Tlhahlobo ya ngwaga e phatlaladitšwa ka tirišo ya dikgatiso
🇿🇦 Ngwaga o tla fela, nako ya go dira tlhahlobo e tla tla
🇿🇦 Tlhahlobo ya ngwaga e hlalosa dikatlholo tša go šomišwa
|
written language | |
|
common
🇿🇦 Kao ya thuto e bolela ka methalo
🇿🇦 Methalo ya kao ya thuto e hlalosa dithuto tša go ithuta
🇿🇦 Baithuti ba ithuta ka kao ya thuto
🇿🇦 Kao ya thuto e šupa ka mafelelo a dithuto
|
academic |