matadori Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Matadori ke motho yo a tšwela pele go hloma diaparo tša gagwe.
🇿🇦 The tailor is someone who continues to sew his clothes.
🇿🇦 O nyaka matadori yo a ka go thušago go lokiša diaparo tša gago.
🇿🇦 You are looking for a tailor who can help you fix your clothes.
|
standard language | |
|
formal
🇿🇦 Motlami o šoma ka hloko go netefatša gore diaparo di phetšwa gabotse.
🇿🇦 The tailor works carefully to ensure the clothes are well sewn.
🇿🇦 Re nyaka motlami yo a ka re thušago go lokiša diaparo tša rena.
🇿🇦 We need a tailor who can help us repair our clothes.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mothomedi wa diaparo ke yo a šomago go hlama le go lokiša diaparo.
🇿🇦 A clothing technician is someone who works on making and repairing clothes.
🇿🇦 Go na le go fapana ga mothomedi wa diaparo le motlami wa setšo.
🇿🇦 There is a difference between a clothing technician and a traditional tailor.
|
technical |