loru Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke robala godimo ga lorung
🇿🇦 I am sleeping on the bed
🇿🇦 Lorung ke sebaka sa go robala
🇿🇦 The bed is a place to sleep
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Ngwana o tsenwa go lorung la ngaka
🇿🇦 The child is admitted to the hospital bed
🇿🇦 Dikobo di ka be di le lorung ya go tlhokega
🇿🇦 The patients can be in the hospital beds
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Ngwana o na le lorung ya bana
🇿🇦 The child has a cot for children
🇿🇦 Lorung ya bana e be e le bonolo go e lokolla
🇿🇦 The child's cot is easy to fold
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Lorung ke sebete sa moya
🇿🇦 The bed is the heart of the soul
🇿🇦 Go tsoga go tswa lorung go amogelwa ke moya
🇿🇦 Rising from sleep is embraced by the spirit
|
literary |