liikuttava -

1.

• Englishpoignant

• Englishevoking strong mental sensation

• Danishneeded

• Dutchschrijnend

• Finnish(evoking sharp mental pain') kipeä, arka, qualifier

• Germanergreifend, packend, eindringlich, anrührend, rührend, erschütternd,

• Greekσπαραχτικός

• Italianemozionante, toccante, intenso

• Japanese痛烈な

• Maoriwhakaaroha

• Polishwzruszający

• Portuguesepungente, emocionante, comovente

• Scottish gaelictiamhaidh

• Spanishconmovedor

2.

• Englishtouching

• Englishprovoking sadness and pity

• Arabicمُؤَثِّر

• Chinese

• Mandarin感人感動感动

• Dutchroerend

• Finnishliikuttava, koskettava

• Frenchtouchant

• Germanrührend

• Hungarianmegható, megindító

• Japanese感動的な

• Russianтро́гательный

3.

• Englishmoving

• Englishthat causes someone to feel emotion

• Arabicمُؤَثِّر

• Catalancommovedor

• Chinese

• Mandarin感動动人

• Czechdojemnýdojemné

• Dutchontroerend, ontroerende

• Finnishliikuttava, koskettava

• Frenchémouvant, touchant

• Georgianამაღელვებელი

• Germanrührend

• Hungarianmegható, megindító

• Italiancommovente

• Japanese感動的

• Portuguesecomovente

• Romanianemoționantemoționantă

• Russianтро́гательный, волну́ющий

• Swedishrörande

English translator: English liikuttava  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare