lautasantenni Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Mothating o a šega
🇿🇦 The elderly person is resting
🇿🇦 Mothating o a šega ka phapošing
🇿🇦 The senior citizen is relaxing on the porch
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Ntate wa bagakedi o a hlankela
🇿🇦 The elder is exercising authority
🇿🇦 Re hlompha ntate wa bagakedi
🇿🇦 We respect the senior elder
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mohlatse wa morafe o a tseba diphihlelo
🇿🇦 The community elder knows traditions
🇿🇦 Dipuisano tša mohlatse di a gopša
🇿🇦 The community elder's talks are wise
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Mothate o a šega
🇿🇦 The old man is resting
🇿🇦 Re buisana le mothate
🇿🇦 We are talking to the elderly man
|
colloquial |