lapamato Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Batho ba swanetše go sephedi sa go hwa
🇿🇦 People need a funeral service
🇿🇦 Sephedi sa go hwa se tlhokega bakeng sa motho yo e ka bago mokgadi
🇿🇦 A funeral service is needed for a deceased person
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mong wa gagwe o kgothaleditše go rulaganya sephedi sa go hwa
🇿🇦 His family was advised to arrange a funeral
🇿🇦 Sephedi sa go hwa se swanetše go dira gore bophelo bo thabiše
🇿🇦 A funeral service should bring comfort to the family
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Boporofeta o ile a bolela ka sephedi sa go hwa
🇿🇦 The prophet spoke about a funeral service
🇿🇦 Mabapi le bophelo le sephedi sa go hwa
🇿🇦 About life and funeral rites
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Mong wa gagwe o ile a go hwa
🇿🇦 His relative passed away
🇿🇦 Ba go hwa ka nako ya nako
🇿🇦 They are dying in these times
|
contextVerbal |